Antiquariat Jürgen Dinter

Johannes Chrysostomos [sold]

Fragment of a Greek MS — 10th/11th century

Greek MS on vellum, c. 10th/11th c., fragments of Joh. Chrysostomos, In Epist. ad Hebraeos, Hom. XXVII and XXXIII. One leaf, 340 x 250 mm; served as binding material. [Click on the photo to enlarge.]

Outer side:

Hom. XXVII, left column (Migne LXIII 196f.),:

κινδύνουσ, ναυαγία, τὰς

ἐπαλλήλουςθλίψεις, καὶὅ-

σατοιαῦτα, ἐλαφρὰκαλεῖ‧

right column (Migne LXIII 197):

κρυμoῦ‧ τὶ τῶν ἐπιβουλῶν

τῶν παρὰ ἀδελφῶν‧ ὅυς

ψευδαδέλφους λοιπὸν κα-

λεῖ. οὐχὶ λυμεῶν ἐκαλεῖτο

τῆς οἰκουμένης; οὐχὶ ἀνα-

θεῶν; οὐχὶ ἀνατροπεύς;

The lower part of the outer side has 21 lines of Hom. XXXIII (Migne LXIII 230):

καὶ ἐπεστρε-

φοναὶ ὥρθιζων πρὸ τὸν

θεόν καὶ πάλιν, ὅτε ἐπαχύν-

θη καὶ ἐλιπάνθη …

Inner side (its lower third, which is Hom. XXXIII is indecipherable to me)  

Hom. XXVII (Migne LXIII 196f.)

left column:

τας χλευασίας ταῦτα πάντα

… ὁ παῦλός φη-

σιν, ἡμεῖς ἀσθενεῖς, ύμεῖς δὲ

 

right column:

ταναντία ἡμᾶς ζηλοῦν

κατ᾿ ὑπερβολὴν

εἰς ὑπερβολὴν αὶώ-[νιον]