Deux livres de Mercure Trismegiste Hermès […] — Paris 1557

Deux livres de Mercure Trismegiste Hermès […] Avecq‘ un dialogue de Loys Lazarel […] intitulé le Baßin d’Hermés. Le tout traduit de Grec en francoys par Gabriel du Preau […] — Paris, Etienne Groulleau, 1557.

8vo (161 x 100 mm). a⁸ e⁴ A-X⁸ (without blank X₈): (12), 167 ff. Green morocco by Chambolle-Duru. Gilt fleuron on both covers, inside dentelle, gilt edges.

This is the first translation in any language from the Greek editio princeps (Paris, Morel 1554).

Du Préau’s translation of 1549 was based on Ficino’s Latin translation. 

Rare.